Page 69 - page.qxd
P. 69
A-ta-cn-°-bn-se Iv\m-\m-b
Jfi ŒfiV μ·-¯cfi-ÁAfi-ÿÌ μ·-K-Á¤-¯fl-…fl-ƒfi-’Ì …-˘-œ·-μ-œ·-Ifi-œfl. •-ÁŒ-¯fl-A-œflW
μÌ»fi-»fi-œ-AfiV Æ-’fl-Êø-œ·-ÁIfi •-’fl-Êø-Êœfi-ÊA ËΔ-’fi-‹-œ-B-{·¢ μ-Nc·-√fl-xfl k-`m km-ap-Zm-bn-I t\-XrXz-
Êÿ-a-˘·-μ-{·¢ ©-Ifi-μ-√¢. Æ-KfiW Œfi-dƒ-ÁŒ »-N·-Êø Ë…-ƒ„-μ¢ »fl-‹-»flW-A‚.-
Øn-\v k-`m km-ap-Zm-bn-I
…-Ufl ©-Ifi-œfiW •-ƒÌ »-Œ·-AÌ »-◊Ìø-Œfi-μ·¢ ’-‹Ô-’-¯·¢ Êμfi-I·-Á…fi-μ·¢ Æ-ÊKfi-
ÊA …-˘-œ·-K-ƒÌ μfi-÷· Œ·-ø-Afi-ƒfl-¯fl-Afi-»·-U Œ·-ø-LX »cfi-œ-B-{fi-√Ì. μÌ»fi-»fi-œ- Imcy-ß-fn¬ Zo¿-L-Im-e
ƒb-’·¢ •-Bfi-øfl-œ-ƒb-’·¢ …-˘-EÌ »-N·-Êø ’-{V-∫Ó-Êœ, ©-œV-∫Ó-Êœ, μ‚-Gfi-œÌŒ-Êœ »-
kz]v\-ß-fpw \n-ivN-b
NZ ƒ-ÊK μ-{-E· μ·-{fl-A·-μ-œ-Ê‹Ô Ê∫-œÓ·-K-ƒÌ? »cfi-œ-Œfi-œfl »-NZ μ-◊Ìø-ÊM-GÌ
©-Ifi-Afl-œ-’ ≤-K·¢ ¶-¯·¢ Êμfi-I·-Á…fi-œ ∫-¯fl-dƒ¢ ß-‹Ô. ß-»fl-Êœfi-G· Êμfi-I·-Á…fi- -Zm¿-Uy-hpw hy-I-vXam-b
μ-J·-Œfl-‹Ô.
e-£y-hpw Xo-jvW-X-bpw
•-ÁŒ-¯fl-A-œfl-Ê‹ μÌ»fi-»fi-œ ÿ-Õfi ÿfi-Œ·-Δfi-œfl-μ Á»-ƒ„-ƒb-Jfl-»Ì ÿ-Õfi ÿfi-Œ·-Δfi-
œfl-μ μfi-¯c-B-{flW Δ‡V-∏-μfi-‹ ÿb-…Ì»-B-{·¢ »fl-÷Ì∫-œ-ΔfiV-¡c-’·¢ ’c-μ-Ò-Œfi-œ ‹- C-√m-Ø-Xm-Wv ]-≈n-I-fpw
fc-’·¢ ƒ‡-◊Ì√-ƒ-œ·¢ ß-‹Ôfi-J-ƒfi-√Ì …-Ufl-μ-{·¢ μ-Nc‚-√fl-xfl-Êÿ-a-˘·-μ-{·¢, ©-Ifi-
I-Ωyq-Wn-‰n-sk-‚-dp-I-fpw,
μfi-J-ƒfl‹·¢ •‹Ô˘ ∫fl-‹Ô-˘ •-ÿb-ÿ-Ò-ƒ-μZ-A·¢ μfi-¯-√¢.-
D-≠m-Im-Ø-Xpw A-√-d Nn-√-d
ÿ-OW ÿ-Œ„-i-Œfi-œ ® ¯fi-ºc-JÌ º‡-’fl-A·-’fiX •-’-ÿ-¯¢ μfl-Gfl-œfl-G·¢ ÿfi-O-
Jfl-μ-Œfi-œfl œfi-ʃfi-¯· ÷-ifl-Œ·-G·¢ ß-‹Ôfi-Efl-G·¢ Æ-L·-Êμfi-Ifi-√Ì »-N-{fiW ÿb- A-kz-k-vXX-Iƒ-°pw
L-Œfi-œfl …-Ufl-μZ ©-Ifi-A·-’fiX
Im-c-Ww.-
ÿfi-«fl-Afi-J-ƒÌ Æ-KÌ ©-˘-ÊA ∫fl-Lfl-
ÁA-Ifl-œfl-¯fl-A·-K·.-
dμfl-œfi-v-μ d…-’V-J-»-BZ-AÌ
¶-¯·¢ ƒ-ø-T¢ »flW-A-¯·-ƒÌ. dμfl-œfi-
v-μ-Œfi-œfl d…-’V-Jfl-A·-K-’-ʯ
Ád…fi-rfi-Ÿfl-Mfl-A-√¢. d…-’V-Jfl-∫Ófl-
Ê‹Ô-Cfl-‹·¢ d…-’V-Jfl-A·-K-’-ʯ d…-
’V-Jfl-AfiX •-»·-’-Δfl-A-√¢. •W-
Œfi-œ ÿ¢-∏-ø-»-μ-{·¢ Á»-ƒfi-A-{·¢ …-
¯-ÿÌ…-¯¢ …fi-¯-…-√fl-œ·-μ-œfi-√Ì. •W-
Œfi-œ ÿ¢-∏-ø-»fi Á»-ƒ„-ƒb-Jfl-Á‹-AÌ
ʃ-¯-ÊE-ø·-A-ÊM-ø·-K-’V •-øfl-
Ê…fi-{fl μY-Ê’X-◊X »-ø-Jfl …fl-¯fl-
E·-Êμfi-Ifl-¯fl-A·-K ∫-¯fl-dƒ-ÁŒ ß-
K·-’-ʯ »-ø-Kfl-G·-U‚.
•-∫Ó-zfi-ʯ-œ·¢ ÊŒ-dƒfi-zfi-Á¯-œ·¢
•-’-¯·-Êø Áºfi-‹fl Ê∫-œÓ·-’fiX •-»·-
’-Δfl-A·-μ. •W-Œfi-œV Ê∫-ÁœÓ-I …-
√fl •W-Œfi-œV Ê∫-œÓ·-μ. ≤fi-Á¯fi-¯·-
JV-A·¢ ≤fi-Á¯fi ΔÏ-ƒc¢ ËΔ-’¢ ƒ-
Kfl-G·-IÌ. ËΔ-’¢ »-N-Ê{ ØW-Mfl-∫Ó
Áºfi-‹fl Õ¢-∑fl-œfi-œfl Ê∫-œÓ·-ÁOfiZ
ËΔ-’fi-»·-d∑-Ÿ-’·¢ ÷fi-Lfl-œ·¢ ÿ-Œfi-
«fi-»-’·¢ μ·-ø·¢-Ã-B-{fl-‹·¢ ÿ-Œ·-Δfi-œ-
Jfl-‹·¢ ©-Ifi-μ·¢.-
ZihÕc kvarXn 69
