Page 500 - page.qxd
P. 500
Zih’c ktμi߃
ÿŒfi…» ÿÁN{»JflW μÌ»fi»fiœ ˘‡ºflœY ’flμfi¯fl º»˘fiZ ÁŒfiY. ÁƒfiŒÿÌ Œ·{’»fiW d…ÿ¢∑flA·K·.
-ko Á˘fi--Œ--‹--ÃfiV ÿ--Õ--œ·--Êø ƒ--‹--’--»·¢ …fl--ƒfi--’·--Œfi--œ •--Õfl--’--wc ÁŒ--ºV ¶V--ÇÌ
Ãfl--◊--MÌ ŒfiV ¶--‹--ÁF--¯fl …fl--ƒfiÁ’, ¶--Á∑fi--{ μÌ»fi--»fi--œ μ--ÁJfi--‹fl--Afi ÿ-
-Œ‚--Ÿ--Jfl--»Ì Á»--ƒ„--ƒ-b¢ »W--μ·--K •--Õfl--’--wc ŒfiV Œfi--ƒc· Œ‚--‹--Afi--GÌ …fl--ƒfi--Á’,
ß--Lc--œ·--Êø Œ‚--KÌ ß--¯--Gfl ’--‹fl--M--Œ·--U ≤--¯· ¯fi--ºc--Jfl--Êa, ≤--¯· …--Áf Á‹fi--μ--Jfl--Ê‹ Ø--x--
’·¢ ’--‹fl--œ ¯‚--…--ƒ--œ·--Êø …fl--ƒfi--’fi--œ ŒfiV Áº--A--ÃÌ •--Bfi--øfl--œfi--JÌ …fl--ƒfi--Á’, æ--B--{·--Êø
d…fl--œ--ÊM--G Êμfi--Ç·…fl--ƒfi--’Ì Áºfi--œfl ¶--‹--Mfi--GÌ …fl--ƒfi--Á’, ß--KÌ μÌ»fi--»fi--œ ÿ--Œ·--Δfi--œ--Jfl--
Êa ’--{V--Ç--œÌAÌ ÿ-b--L¢ μ--›fl--’·¢ d…fi--…̃fl--œ·¢ •--ƒfl--Êa …‚V--H--ƒ--œflW Ê∫--‹--’--›fl--ÇÌ ß--ƒfl-
tam¬. tXmakv apfh\m -Ê» ß--KÌ ßÏ •--’--ÿÌ≈--œfl--Á‹--AÌ ©--œV--JfiX μfi--¯--√ Õ‚--ƒ--»fi--œ Œ·--ÁJfi--‹--J--Çfi, ßÏ
ß--ø--’--μ--Êœ ¶--v‡--œ--Œfi--œfl ©--√V--J·--’fiX •--f‡--√¢ d…--œƒÌ»fl--Ç ÿ--ºfl--œ--Çfi, ß--KÌ
μÌ»fi--»fi--œ ÿ--Œ‚--Ÿ--Jfl--Êa ’--{V--Ç--œÌAÌ Á»--ƒ„--ƒ-b¢ »W--μ·--’fiX ÊÊΔ--’--JfiW »fl--Áœfi--∑fl--
A--ÊM--G ’fl--÷-b--ÿ̃--¯fi--œ Æ--Êa d…fl--œ--ÊM--G ÊÊ’--Δfl--μÁ¯, ÿ--ŒV--Mfl--ƒ--Á¯, ’fl--’fl--« ß--ø--μ--μ--μ--
{flW »fl--K·¢ Œfl--◊--»·--μ--{flW »fl--K·¢ ß--’fl--Êø Æ--Jfl--ÁÇV--Kfl--G·--U d…--ƒfl--»fl--«fl--μ--Á{, Áÿ--dμ-
-GÌ ŸfiV--GÌ, Êÿ--aÌ ÁŒ--¯‡--ÿÌ ß--ø--’--μfi¢--∑--BÁ{. -
-Ø--Ê˘ ÿ--ÁLfi--◊--ÁJfi--ø·¢ ∫fi--¯fl--ƒfiV--≈c--ÁJfi--ø·¢ μ‚--Êø--œfi--√Ì æfiX ß--’fl--Êø »flW--A·-
-K--ƒÌ.--- -μÌ»fi--»fi--œ ˘‡--ºfl--œ--√fl--Êa …--Jfi¢ ’fiV--◊fl--μ¢ ¶--Á∏fi--◊fl--A·--K ßÏ •--’--ÿ--¯--Jfl-
-‹·¢ •--ƒ·--Á…fi--Ê‹ »--N·--Êø ¶--Δc ÊÊΔ--’fi--‹--œ--Jfl--Êa …--Jfi¢ ’fiV--◊fl--μ¢ ¶--Á∏fi--◊fl--A·-
-K ßÏ •--’--ÿ--¯--Jfl--‹·¢ ÿ--Õ--œ·--Êø …‚V--H ÿfi--Kfl--«c¢ ©--Ifi--μ--√--ÊŒ--KÌ --Áƒfi--Kfl--œ--
ÁMfiZ •--ƒÌ …‚V--Jfl--œfi--œfl μfi--√--√--ÊŒ--K ¶--d∑--Ÿ--ÁJfi--Êø æ--BZ Œ‚--KÌ d…--ƒfl»fl--«fl--
μZ ƒfl--Áœfi--ÀflX ∫fi--Œ--Afi--‹fi--œ·¢ Áºfi--œfl ’fi--Çfi--Çfl--˘--œ·¢ æfi--»·¢ Á∫V--KÌ μfiA»fiGÌ
Á…fi--μ·--μ--œ·¢ •--’fl--Êø æ--BZ μÌ»fi--»fi--œ º--»--B--{·--Êø ¶--’--÷c--B--Ê{--A·--˘fl--ÇÌ ’fl--÷--Δ--Œfi--
500 ZihÕc kvarXn
