Page 345 - page.qxd
P. 345
»fl-K·. •-’-¯·-Êø ¶-d∑-Ÿ-Œfi-œfl-¯·-K· Æ-Áa-ʃ-Cfl-‹·¢ •-ƒfl-Á»fi- æfiX ’‡-I·¢ ÊÊΔ-’-Ÿfl-ƒ-Jfl-»· ’fl-G·-Êμfi-ø·-J·. ÊÊΔ-’-Jfl-Êa
ø· Áœfi-ºfl-Afi-’·-K Œfi-»-ÿfl-μfi-’-ÿÌ≈-œfl-‹-à-fiœfl-¯·-K· æfiX. •- ¶-‹-œ-Œ-Áà •-ƒ· ÊÊΔ-’-Jfl-»· Á’-ÊI-CflW æfiX Æ-Lfl-»· Œ-
ƒfl-»fiW æfiX ƒ‡-¯·-Œfi-»¢ …-˘-œfi-ʃ Œ-ø-Bfl. ƒ·V-KÌ •-’-¯·-Êø Tfl-‹·-…fl-øfl-A-√¢, ß-ƒfi-œfl Æ-Êa »fl-‹-…fi-øÌ.-
Ád…-¯-√-œfi-‹fi-’-√¢ …-Ufl ’fi-B-√-ÊŒ-K·-…-˘-EÌ •-»-’-«fl Œ·X-»fl-÷Ì∫-œ-d…-μfi-¯¢ 2006 º‚-ÊÊ‹ 15-»Ì ÁŒ-’·-¡flW …-Ufl Ê’-
ÁÀfiY-Áμfi-{·-μZ Æ-»fl-A· ’-K·-Êμfi-Ifl-¯·-K·. …-Ufl ’fi-B-√- F-¯fl-A·-’fiX ÿfi-«fl-Çfl-Êà-Cfl-‹·¢ ¶ ƒfl-¯·-AV-N-Jfl-»fi-œfl f-
ÊŒ-KÌ »flV-Ã-tfl-A·-K-’V ÷-μ̃fl-œfiV-ºfl-Ç-ÁMfiZ æfiX ’‡-I·¢ √fl-A-ÊM-G·-’-K-’-ʯ μ‚-Gfl •-Áƒ ÿ-Œ-œ-JÌ ¶-¡fl-ÿ-√fl-Ê‹
•-ÿb-ÿÌ≈-»fi-œfl.- Êÿ-aÌ Áºfi-ÿ-ÀÌÿÌ ÿÌμ‚-{fl-Êa ÁÃ-ÿÌÊŒ-aflW ŒfiV μ·-¯cfi-ÁAfi-
μÌ»fi-»fi-œ ÊÊΔ-’fi-‹-œ¢ ÿÌ≈fi-…fl-A·-’fi-»fi-œfl d…fiV-jfl-A·-μ- ÿÌ μ·-K-Á¤-¯fl, ŒfiV Œfi-ƒc· Œ‚-‹-Afi-GÌ, ŒfiV Áº-A-ÃÌ •-Bfi-øfl-œfi-
œ·¢ ÿ¢-Õfi-’-» ƒ-¯·-μ-œ·¢ Ê∫-œÌƒ-’V ¯-I· d∑‚-Mfi-œfl Õfl-Kfl-Ç-ƒfl- JÌ Æ-K‡ …fl-ƒfi-A-zfi-¯·¢ ÊÊ’-Δfl-μ-¯·¢ Á∫V-KÌ Δfl-’c-Ã-‹fl •V-Mfl-
»fiW •-’-ʯ ƒ-NflW ¡-œ-Á‹fi-∑fl-‹‚-Êø •-Õfl-d…-fiœ ÿ-Œ-»b-œ-Jfl- Ç·. ¶ ÿ-Œ-œ-JÌ Œfi-»-ÿfl-μ-Œfi-œfl ƒ-μV-K Æ-»fl-AÌ º-»fi-Õfl-Œ·-∂-
Ê‹-Jfl-Afi-»fi-œfl •-ø·-J d÷-Œ¢. »fi-GflW-»fl-KÌ …-Ufl ©W-∏fi-ø-»- Œfi-œfl »fl-K· μ·V-Ãfi-»-œflW …-C·-Á∫-¯·-’fiX ÿfi-«fl-Afl-àfi-œfl-¯·-
Jfl-Ê»-Jfl-œ Œ‚-‹-Afi-G· …fl-ƒfi-’fl-Êa Œ-«c-ÿÌ≈-ƒ-œflW ß-¯·-μ‚-G- K·. •-dƒ-Afi-œfl-¯·-K· Æ-Êa Œfi-»ÿfl-μ ÿ¢-∏V-◊¢. •-ƒ·-Êμfi-
ʯ-œ·¢ ≤fi.-ÆW.-’fl. ÿÌμ‚-{fl-Á‹-A· ∫V-Ç-œÌA· ’fl-{fl-Ç·. ß-¯·-μ‚-G- IÌ æfiX ƒfl-¯·-’-ÿÌdƒ-B-{-√fl-œfi-ʃ º-»-BZ-AÌ Ø-x-’·¢ …·-˘-
¯·¢ ’-ÊK-Cfl-‹·¢ •-’V Ê’-Áå-Ê˘-œfi-√· μ‚-øfl-œ-ƒÌ. ÁŒ-’·-¡· …- μflW ¶-¯·¢ μfi-√fi-ʃ ’fl-ƒ·-Bfl-μ-¯-E·-Êμfi-Ifl-¯·-K·.-
Ufl Á’-ÊI-K· ’fi-Δfl-Ç-’V •-ƒ· ’fi-B-√-ÊŒ-K· ’fi-Δfl-A·-K-’- ÁŒ-’·-¡Ì …-Ufl ’fi-B-√-ÊŒ-K· ’fi-Δfl-Ç-’V ¶ μ·V-Ãfi-»-œÌAÌ
¯·-Êø μ‚-Êø ß-¯fl-A·-’fiX ƒ-áfi-˘fi-œfl-à. …fl-ƒfi-A-zfi-¯·¢ ÊÊ’-Δfl-μ-¯·¢ ƒfl-¯·-’-ÿÌdƒ-BZ «-¯fl-A·-K ÿ-Œ-œ-
…-Ufl ’fi-B-√-ÊŒ-K ¶-÷-œ¢ d…-Ã-‹-ÊM-G-Áƒfi-Êø Ø-ƒfi-»·¢ JÌ •-Bfi-øfl-œfi-J· …fl-ƒfi-’fl-Á»fi-øÌ ßÏ …-Ufl-’fi-B·-’fiX •-»·-
μ-N-xfl-Afi-¯·¢ æfi-»·¢ ÁŒ-’·-¡Ì ÿfl-xfl ’-Δfl-A-√-ÊŒ-K· Áμ-√-Á…-ffl-Ç·. …-
ÁŒ-œ-Ê˘-œ·¢ Á…fi-‹‡-ÿÌ ∫‡-Àfl-Ê»-œ·¢ Ufl ’fi-B·-K-ƒfl-»Ì 400 Á…-¯·-Êø Æ-
μ-IÌ »-N·-Êø ÿ·-¯-f ÿ¢-Ã-tfl-Ç ƒflV-MÌ Á¯-∂fi-Œ‚-‹¢ ƒ-»fl-A· ‹-Õfl-ÊÇ-
¶-÷-C d…-μ-øfl-Mfl-Ç·. ÁŒ-’·-¡Ì ÿfl-xfl K·¢ •-ƒfl-»fiW ÷-ifl-Œ·-Gfi-Ê√-K·¢
μ‚-ø·-ƒW μÌ{‡-»fi-Afl ’-¯fl-μ-œfi-Ê√- …fl-ƒfi-’· …-˘-E·. •-ƒflW Œfl-A-ƒ·¢
am-\-kn-I-am-bn X-I¿-∂
K·¢ Õ-œ-ÊM-Áø-ÊI-K·¢ …-˘-EÌ •- μ-U ≤-Mfi-Ê√-KÌ •-’fl-Êø »fl-K-’V
’V æ-B-Ê{ ÊÊ«-¯c-ÊM-ø·-J·-μ-œ·¢ F-\n-°v P-\m-`n-ap-J-am-bn ’fi-Δfl-Ç·. …-Ufl-’fi-Bfl-œfiW ÿfi-O-
ƒ-B-{·-Êø ÿfl-xfl-œfl-Á‹-œÌA· ÿbfi-∑- Jfl-μ-Œfi-œfl ÿ-Ÿfi-œfl-Ç·-Êμfi-U-ÊŒ-
\n-∂p Ip¿-_m-\-bn¬
ƒ¢ Ê∫-á·-μ-œ·¢ Ê∫-œÌƒ·. ÿ·-¯-ffi K· ÿ-N-ƒfl-ÇÌ 401 μ·ø·¢ÃB{·Êø
d…-÷Ì»¢ Œ-»-Tfl-‹fi-Afl Áºfi-œfl Ê∫-Nfi- ]-¶p-tN-cp-hm≥ km-[n-°n-√m-bn- ≤-M·-Œfi-œfl ’-¯fi-ÊŒ-CflW …-Ufl-’fi-B·-
ÁÇ-‹·¢ Àfl-‹fl-MÌ …·-JX-…·-¯-œfl-‹·¢ ’X •-»·-’-Δfl-Afi-ÊŒ-Kfi-œfl …fl-ƒfi-’Ì.
cp-∂p. A-{X-°m-bn-cp-∂p
ÿb-L¢ ∫fl-‹-’flW ≤-¯fi-›Ì∫-ÊJ Êÿ- Æ-»fl-AÌ •-ƒÌ •-ÿfi-«c-Œfi-œfl Áƒfi-
μc‚-¯fl-xfl Áμfi-›ÌÿflW …-ÊC-ø·-JÌ Êÿ- F-s‚ am-\m-kn-I kw-L¿-jw. Kfl-œ-ƒfl-»fiW æfiX •-ƒfl-»· Œ-˘·-…-
μc‚-¯fl-xfl ÊÊ‹-ÿX-ÿ·¢ ∑-pfiX ÊÊ‹- øfl …-˘-Efl-à. Æ-KfiW •-’fl-Êø »fl-
A-Xp-sIm-≠v Rm≥ Xn-cp-h-
ÿX-ÿ·¢ μ-¯-ÿÌ≈-Œfi-Afl ’fl-÷bfi-ÿ K-’V •-Afi-¯c¢ ƒ-BZ Ø-Êx-K·
ÿ-Œ‚-Ÿ-Jfl-»Ì ÿ¢-¯-f-√¢ »-‹ÌμfiX kv{X-ß-f-Wn-bm-sX P-\-߃- …-˘-E·. •-’V ’fi-÷fl-Áœfi-Êø ≤-M·-
ƒ-áfi-˘fi-œfl. ÊÊΔ-’-Ÿfl-ƒ¢ Á…fi-Ê‹ d…- ÿ-Œfi-Ÿ-¯-√¢ ƒ·-ø-Bfl. æfiX •-
°v G-‰-hpw ]p-d-In¬ B-cpw
÷Ì-»-BZ-A· …-¯fl-Ÿfi-¯-B-{·¢ ’-K· ƒflW …-Cfi-{fl-œfi-œfl-à. •-’V ¶ ¯fi-
Êμfi-Ifl-¯·-K·. …fl-K‡-øÌ, ƒ-BZ-A· Im-Wm-sX hn-Xp-ßn-I-c-™p- dƒfl-ƒ-ÊK ’‡-ø·-μ-{flW ÿ-ÁN-{fl-Ç·¢
μfl-Gfl-œ …-¯fl-÷‡-‹-»-Œ-»·-ÿ-¯fl-ÇÌ •-’V ÁÀfiY-’-›fl-œ·¢ Õ‡-Œ-Œfi-œ ≤-M·-ÿ-Œfi-
sIm-≠n-cp-∂p.-
ÁŒ-’·-¡Ì Á…fi-‹‡-ÿ·-Œfi-œfl »-à Ã-t¢ Ÿ-¯-√¢ »-ø-Jfl.-
ÿÌ≈fi-…fl-ÇÌ μ·-Á˘-Afi-‹¢ …-Ufl-œÌA·- …-Ufl -Ê’-F-¯fl-Mfl-»·-Á÷◊¢ …fl-Áx-
Á’-Ifl ÿ·-¯-ffi ©-Δ-Ácfi-∑-ÿÌ≈-¯fi-œfl K· æfi-œ-˘fi-›Ì∫ •-Õfl-’-wc …fl-ƒfi-A-
d…-ƒfl-À-‹¢ …-xfi-ʃ Áÿ-’-»¢ Ê∫- zfi-¯·-Êø Ã-Ÿ·-Œfi-»fiV-j¢ Ê¡-ÿÌ
œÌƒ·. …ÌÊ{-œflX-ÿfl-Ê‹ dμÏY º·-’W Ãfi-
…-Ufl-œ·¢ ÊÊ’-Δfl-μ ’-ÿ-ƒfl-œ·¢ Cb-xÌ Ÿfi-{flW ¡fl-KV dμ-Œ‡-μ-¯fl-Çfl-¯·-
’fi-B·-’fiX 975,-000 Á¡fi-{V Á’-Ifl- K·. …-Ufl Ê’-F-¯fl-M· »-ø-Kfl-Êà-Cfl-
œfl-¯fl-ÁA, •-K· ÃflW-¡fl¢-∑Ì À-IflW ©-Ifi-œfl-¯·-K-ƒÌ 500,-000 ‹·¢ ¶ ¡fl-KV »-ø-J·-μ-œ·-Ifi-œfl. ¡fl-KV- ÿ-Œ-œ-JÌ 401-‹-«fl-
¶-œfl-¯·-K·. ’-‹fl-Êœfi-¯· ’fl-Õfi-∑-Jfl-Êa Æ-ƒflV-M·-U-ƒfl-»fiW …- μ¢- μ·ø·¢ÃBZ ≤-Mfl-G ÿ-N-ƒ …-dƒ-Jfl-Êa ’-‹fl-œ À-œW μ-N-
√¢ ÿ-Œfi-Ÿ-¯fl-Ç· »-‹Ìμ·-’fiX ÿfi-’fi-μfi-÷¢ Á’-√-ÊŒ-K· æ- xfl-AfiV •-Bfi-øfl-œfi-J· -…fl-ƒfi-’fl-»· …-¯-ÿc-Œfi-œfl ÊÊμ-Œfi-˘fl-ÊAfi-
BZ Ãfl-◊-MÌ …-Ád…fi-Afl-Áœfi-ø· …-˘-E·. ¶-Δc¢ 750,-000 Êμfi-ø·- IÌ …-Ufl-’fi-B·-’fi-»·-U •-»·-’fi-Δ¢ d…-∂cfi-…fl-A-√-ÊŒ-KÌ ¶-’-
JÌ …-Ufl-œ·-Êø μÌÁ{fi-ÿfl¢-∑Ì »-ø-J·-’fi-»·¢ ¶-˘·-Œfi-ÿ¢ μ-›fl-œ·- ÷c-ÊM-G·. ƒ-Êa ’fi-A· …fi-‹fl-Ç·-Êμfi-IÌ •-ÁMfiZ-ƒ-ÊK …fl-ƒfi-’Ì
ÁOfiZ Ê˘-μÌø-˘fl-œ·-Êø μÌÁ{fi-ÿfl¢-∑Ì »-ø-Jfl-œfiW Œ-ƒfl-Êœ-K·¢ Æ- ƒ-Êa ÿ-N-ƒ¢ •-˘fl-œfl-Ç·. •-ƒÌ •-’fl-Êø ’-‹fl-œ ÿ-ÁLfi-◊-d…-μ-ø-
KfiW •-’ ¯-I·¢ Êÿ-…̃¢-ÃV ≤-K· Œ·-ƒW »-Œ·-AÌ ©-…-Áœfi-∑fl- »-Œfi-œfl Œfi-˘fl.-
Afi-ÊŒ-K·¢ •-Ág-Ÿ¢ »flV-Ág-÷fl-Ç·. •-Áƒfi-Êø …-Ufl ’fi-B·-’fiX ÁŒ-’·-¡flW …-Ufl ’fi-ÁB-I-K· ’fi-Δfl-Ç-’-¯·-Œfi-œfl …fl-ƒfi-A-zfi-
Æ-»fl-A· ÊÊ«-¯c-Œfi-œfl. …-Áf ß-»fl Á’-I-ƒÌ ¯‚-…-ƒfi-ic-f-Êa ¯·¢ æfi-»·¢ ¡-œ-Á‹fi-∑·- »-ø-Jfl. •-’V-Afi-œfl ≤fi.-ÆW.-’fl. …-Ufl-
ÿ-N-ƒ-Œfi-√Ì. •-ƒfl-»fi-œfl æfiX ŒfiV Áº-A-ÃÌ •-Bfi-øfl-œfi-J· œflW …-ƒfl-’·-U æfi-œ-˘fi-›Ì∫ μ·V-Ãfi-»-œ·¢ Œ-ƒ-ÁÃfi-«-» ÿÌμ‚-
…fl-ƒfi-’fl-Ê» ÿ-Œ‡-…fl-ÊÇ-Cfl-‹·¢ •-Ág-Ÿ¢ Æ-Êa •-ÕcV-j-»-Áœfi-ø· {·¢ ƒ·-ø-¯·-’fiX ƒ‡-¯·-Œfi-»fl-Ç·.-
’fl-Áœfi-ºfl-Ç·. ÁŒ-’·-¡Ì …-Ufl-Êœ Æ-ƒflV-JÌ 400 Á…-¯·-Êø ≤-ÁMfi-ø·- ¶-∑-ÿÌxflW ÿ‡-Á˘fi-Œ-‹-ÃfiV ÿfl-»-¡·-U-ƒfl-»fiW …fl-ƒfi-A-
μ‚-øfl-œ •-Á…-f-œ·-U-ƒfi-œfl-¯·-K· d…-÷Ì»¢. ßÏ ÊÊΔ-’fi-‹-œ¢ ’fi- zfiV …-Ufl-Ê’-F-¯fl-Afi-»fi-’fi-ʃ »fi-Gfl-Á‹-œÌA· Á…fi-œfl. 2006
Bfl-œfiW »c‚-»-…-f-ÊJ-ÊAfi-IÌ ßÏ …-Ufl Æ-B-Ê» »-ø-Jfi- Êÿ-…Ìx¢-ÃV 22-»fi-œfl-¯·-K· …-Ufl-œ·-Êø μÌÁ{fi-ÿfl¢-∑Ì Æ-Cfl-‹·¢
»fi-’·¢ Æ-Kfi-√Ì •-Ág-Ÿ¢ Á∫fi-Δfl-Ç-ƒÌ. Œfi-˘fl-’-¯·-K •-L-¯‡-f¢ Êÿ-…̃¢-ÃV ≤-K· Œ·-ƒW …-Ufl »-N·-Êø ©-…-Áœfi-∑-Jfl-»· ‹-Õfl-
÷-¯fl-A-˘fl-œfi-Œfi-œfl-¯·-K Æ-Êa ¶-v-’fl-÷bfi-ÿ¢ æfiX d…-μ-øfl-Mfl- Ç·. Êÿ-…̃¢-ÃV ≤-Kfi¢ ƒ‡-œ-ƒfl Ê’-Ufl-œfi-›Ì∫ ÁŒ-’·-¡Ì …-Ufl-œfl-
Çfl-G·¢ •-ƒfl-Ê» ’fl-‹-Œ-ƒfl-A·-Kfl-à-Áàfi Æ-K-ƒÌ Æ-ÊK •-ÿb-ÿÌ≈- Ê‹ »-N·-Êø ¶-Δc-Ã-‹fl »-ø-K·. Êÿ-…̃¢-ÃV Œ‚-K· æfi-œ-˘fi-›Ì∫
»fi-Afl. •-ƒ·-Êμfi-IÌ …-Ufl ’fi-B-√-ÁŒfi Á’-I-Áœfi Æ-K-ƒÌ μ·V-Ãfi-»-Êœ-ƒ·-øV-KÌ æfi-»·¢ …fi-¯‡-◊Ì μÏY-ÿflW •¢-∑-B-{·¢
ZihÕc kvarXn 345
