Page 60 - page.qxd
P. 60
Nn¥m[mc
h -{-ʯ-œ-«fl-μ¢ ÿ-ÁLfi-◊-ÁJfi-Êø-œfi-√Ì ¶ ’fiV-J Áμ-G-ƒÌ. Êμ.-ÿfl. Æ-ÿfl.-
Êa º-»-˘W ÁÃfi-¡fl, …-Ufl-œ·-Œfi-œfl ÿ-Ÿ-μ-¯fl-∫ÓÌ ≤-Kfi-œfl Œ·-ÁKfi-GÌ Á…fi-μ-
√-ÊŒ-KÌ Ø-μ-μ-√Ì¿-Œfi-œfl ƒ‡-¯·-Œfi-»fl-Ê∫Ó-K-˘fl-E-ÁMfiZ ©-Ifi-œ ÿ-ÁLfi-◊-Jfl-»Ì •-
ƒfl-¯fl-‹Ô. ß-ƒÌ Œfi-x-Jfl-Êa- ƒ·-ø-A-Œfi-√Ì. ’-‹fl-Êœfi-¯· ’fl-º-œ¢. -® »-‹Ô- ƒ·-ø-A¢ Æ-‹Ôfi-
ÁŒ-∂‹-œfl-Á‹-œ·¢ Œ-E·-¯·-A-Jfl-»Ì ’-›fl-Ê’-A·¢.-
»fl-T-Ÿ-¯-√-Jfl-Êa-œ·¢ •V-j-÷‚-»c-Œfi-œ Õfl-Kfl-Mfl-Êa-œ·¢ »fi-{·-μZ •-’-ÿfi-»fl-
A·-μ-œfi-√Ì. Œ‚-øW-Œ-Efl-»·-ÁŒ-Á‹ μV-N ÿ‚-¯c-Êa ™V-ºÌº¢ …·-ƒfl-Êœfi-¯· ∫-‹-»¢ Ê∫-
‹·-J·¢. Õfl-Kfl-∫Ó ÿb-¯-Jfl-»·¢ d…-’V-Jfl-A·¢ ≤-¯· μfi-‹-J·¢ ’fl-º-œ¢ ©-Ifi-’·-μ-œfl-‹Ô.
•-ƒÌ ¶V-A·¢ ∑·-√-μ-¯-Œfi-’·-μ-œ·-Œfl-‹Ô.-
® ÊÆ-μc¢ ÿÌ≈fi-…fl-Ê∫Ó-ø·-A·-’fiX Œ·-ÁKfi-G· ’-K Êμ.-ÿfl.-Æ-ÿÌ Æ-μÌÿfl-A·-G‡-
’fl-»·¢ •¢-∑-BZ-A·¢ •-Õfl-Œfi-»fl-Afi¢. •-’-Á¯fi-øÌ ≤-¯· ÿ-Œ‚-Ÿ¢ Œ·-›·-’X »-wfl-œ·-U-’-
¯fi-μ·¢. Êμ.-ÿfl.-ÿfl.-ÆX.-Æ.œ·-Êø Æ-μÌÿfl-A·-G‡-’·¢ ∫V-∫ÓÌ •À-Áœ-›ÌÿÌ μ-Nfl-xfl-œ·¢ ≤-
tPm-bn- sN-Ωm-t®¬- Kfl-∫ÓÌ •-Bfi-øfl-œ-J·- …fl-ƒfi-’fl-Ê» ƒ-B-{·-Êø …fl-ƒfi-’fi-œfl •¢-∑‡-μ-¯fl-∫Ó-ƒ·¢, …fl-ƒfi-’fl-
Ê»-Á…fi-œfl μ-IÌ ÿ¢-ÿfi-¯fl-∫Ó-ƒ·¢ …·-Á¯fi-∑-ƒfl-œfl-Á‹-A·-U μfiWÊ’-œÌMfi-œ·¢ ’-{V-∫Ó-
œÌA·-U ÿ‚-∫-»-œfi-œ·¢ μfi-√·-K·. ≤-¯· ÿ-Œ‚-Ÿ-Jfl-Êa ©-K-Œ-»Jfl-»·-Á’-Ifl ß-dƒ
k-`-bpw k-ap-Zm-b-hpw
μ-IÌ μ-¯·-J·-U ƒ‡-¯·-Œfi-»¢ Æ-ø·-JÌ d…-’V-Jfl-À-‹-Jfl-Ê‹-Jfl-∫Ó Êμ.-ÿfl.-ÿfl.-ÆX.-
H-tc ]m-X-bn¬ H-∂n-®v Æ. Á»-ƒc-ƒb-Jfl-»·¢ ∫V-∫ÓÌ •À-Áœ-›ÌÿÌ μ-Nfl-xfl-A·¢ •-»·-ÁŒfi-Δ-»-BZ.
ÿ-Õ-œ·¢ ÿ-Œ·-Δfi-œ-’·¢ ≤-Á¯ …fi-ƒ-œflW ≤-Kfl-∫ÓÌ Œ·-ÁKfi-G·-Á…fi-œfi-Ê‹ »-Œ·-A·-’-{-¯·-
ap-t∂m-´p-t]m-bm-se \-ap-°p-
’fiX ÿfi-«fl-A·-μ-œ·-U‚ Æ-K ÁÃfi-ic-Œfi-√Ì ß-B-Ê»-Êœfi-¯· ÊÆ-μc-Jfl-»·¢ ƒ‡-¯·-Œfi-
h-f-cp-hm≥ km-[n-°p-I-bp-≈q »-Jfl-»·¢ ® Á»-ƒ„-ƒb-B-Ê{ Ád…-¯fl-Mfl-∫Ó-ʃ-K-˘fl-œfi¢. •-J-¯¢ Á»-ƒ„-ƒb-BZ-A·-Œfi-
F-∂ t_m-≤y-am-Wv dƒ-ÁŒ …·-Á¯fi-∑-ƒfl ©-Ifi-A·-’fi-»·¢ ÿfi-«fl-A·-μ-œ·-U‚.-
Œfl-◊-Êa Á»-ƒc-ƒb-JflW …-Ufl ’fi-B-√-ÊŒ-K·¢ •-ƒ·-Œfi-œfl ÿ-Ÿ-μ-¯fl-A-√-ÊŒ-
C-ß-s\-sbm-cp sF-Iy-Øn-\pw K·¢ ÿ-Œ·-Δfi-œ •¢-∑-BZ Ø-μ-μ-√ÌÁ¿-» ƒ‡-¯·-Œfi-»¢ Æ-ø·-J-ÁMfiZ •-ƒÌ »-ø-Mfl-‹fi-
Xo-cp-am-\-Øn-\pw A·-’fiX, Æ-‹Ôfi-’-Á¯-œ·¢ ÿ-Ÿ-μ-¯fl-Mfl-∫Ó·-Êμfi-IÌ ≤-¯· ’-‹fl-œ μ-N-xfl ¯‚-…‡-μ-¯fl-∫Ó· -d…-’V-
Jfl-A·-’fiX ƒ-œÓfi-˘fi-œ Œfl-◊X -Á»-ƒc-ƒb¢ d…-Áƒc-μ¢ •-Õfl-»-w-»¢ •V-Ÿfl-A·-K·.-
t\-Xr-Xz-ß-sf ß-»fl-œ·¢ ’-¯·¢ μfi-‹-BZ d…-’V-J-»-B-{·-Áø-œ·¢ …·-Á¯fi-∑-ƒfl-œ·-Áø-œ·¢ μfi-‹-Œfi-’-
t{]-cn-∏n-®-sX-∂-dn-bmw. √¢. Õfl-K-ÿb-¯-BZ-AÌ ß-»fl-œ·¢ ÿÌ≈fi-»-Œfl-‹Ô. ≤-Kfi-œfl d…-’V-Jfl-A·-μ Æ-K-ƒÌ Áœfi-
ºfl-Mfl-Êa ’-›fl-œfi-√Ì. Œ-ƒ-…-¯-Œfi-œ μfi-¯c-B-{fl-‹·¢ •-∫fi-¯-B-{fl-‹·¢ »fl-◊Ì¿-œ·-U ÿ-Œ·-Δfi-
A-Ø-cw t\-Xr-Xz-߃-°p-
œ-ÊJ ’fiV-ÊJ-ø·-A-√¢. Á’-Δ-…-¿-» μÔfi-ÿ·-μ-{·¢ Õ-μ-Ò-ÿ¢-∏-ø-»-μ-{·¢ ÿ-º‡-’-Œfi-μ-
am-{X-ta ]p-tcm-K-Xn √¢. »-N·-Êø ÿ-Œ‚-Ÿ-ÊJ ¶-icfi-vfl-μ ∫fl-L-œ·-U-’-¯fi-A·-’fiX d…-’V-Jfl-A-√¢.
D-≠m-°m≥ Ignbq.-
60 ZihÕc kvarXn
