Page 54 - page.qxd
P. 54
H-¯n-cn kvt\-l-t¯m-sS
-an-j-\p kz-¥-am-bn
ssZ-hm-e-bw- F-¥n-\v?-
\-ap-°p kz-¥-am-b k-`m kw-hn-[m-\-ap-≠m-I-W-sa-¶n¬
an-in-lm-bp-sS {]-Xn-\n-[n-bm-b a¿-]m-∏m I-em-Im-e-ß-fn¬
\n-tbm-Kn-®p X-cp-∂ cq-]-Xm-≤y-£-∑m-cp-am-bn \mw k-l-I-cn-®p
{]-h¿-Øn-°p-I-bpw B-i-b-`n-∂-X-bp-s≠-¶n¬ ]-Iz-am-b
kw-hm-Zw \-S-Øn \-Ωp-sS e-£y-Øn-\m-bn
]-cn-{i-an-°pIbpw thWw.
B -ʯ-Áœfi Æ-Lfl-Ê»-Áœfi •-μfi-¯-√-Œfi-œfl Õ-œ-ÊM-GÌ ÿb-L¢ Œfi-{-B-{flW ≤-ƒ·-B·-
’fiX »flV-Ã-tfl-A·-K »fl-‹-…fi-øfi-√Ì ÿ-Œ·-Δfi-œ ÿ¢-¯-f-μ-¯fi-œfl ÿb-œ¢ μ-¯·-
ƒ·-K ∫fl-‹V-A·-U-ƒÌ. À-‹-ÁŒfi, Õfi-’fl-œfl-Á‹-A·-U »-N·-Êø ÿ-Õfi ÿfi-Œ·-Δfi-œfl-
μ ’-{V-∫Ó-œ·¢ ƒ-r¢-Ã-t-Œfi-œ »-N·-Êø μ·-E·-B-{·-Êø Õfi-’fl-œ·-Œfi-√· »fi¢ ƒ-μV-A·-K-ƒÌ.-
Áμfi-G-œ¢ •-ƒfl-¯‚-…-ƒ-Á…fi-Ê‹fi-¯· ÿ-Õfi ÿ¢-’fl-«fi-»¢ ’-ø-ÁA •-ÁŒ-¯fl-A-œfl-œ·-Ifi-μ-√-ÊŒ-
K-ƒfi-√· »-N·-Êø ‹-fc¢. •-ƒ· ÿfi-«fl-∫ÓfiW 1911 Œ·-ƒW Áμfi-G-œ¢ •-ƒfl-¯‚-…-ƒ-œ·-Êø ƒ-√-
‹flW μÌ»fi-»fi-œ ÿ-Œ·-Δfi-œ-Jfl-Êa ’¢-÷-÷·-ifl-œ·¢ ’fl-μ-ÿ-»-’·¢ Õfi-’fl ƒ-‹-Œ·-˘-μZ-A·-Á’-Ifl-
œ·-U ÿ·-ÿÌ≈fl-ƒfl-œ·¢ ÿ·-»fl-÷Ì∫fl-ƒ-Œfi-Afi¢.-
»-Œ·-A· ÿb-L-Œfi-œ ÿ-Õfi ÿ¢-’fl-«fi-»-Œ·-Ifi-μ-√-ÊŒ-CflW Œfl-÷fl-Ÿfi-œ·-Êø d…-ƒfl-»fl-«fl-œfi-œ
ŒV-…fi-Mfi μ-‹fi-μfi-‹-B-{flW »fl-Áœfi-∑fl-∫Ó· ƒ-¯·-K ¯‚-…-ƒfi-ic-f-zfi-¯·-Œfi-œfl »fi¢ ÿ-Ÿ-μ-¯fl-∫Ó·
d…-’V-Jfl-A·-μ-œ·¢ ¶-÷-œ-Õfl-K-ƒ-œ·-ÊI-CflW …-μb-Œfi-œ ÿ¢-’fi-Δ¢ »-ø-Jfl »-N·-Êø ‹-fc-
Jfl-»fi-œfl …-¯fl-d÷-Œfl-A·μœ·¢ Á’√¢.-
»-N·-Êø º-»¢ μ‚-ø·-ƒ-‹·-U ÿÌ≈-‹-B-{fl-Ê‹-‹Ôfi¢ ß-ø-’-μ-μZ ©-Ifi-μ-√¢. •-ƒfl-»· ÿ-Õfi-
»fl-œ-Œ-d…-μfi-¯-Œ·-U ËΔ-’fi-‹-œ-BZ ÿb-L-Œfi-œfl ’fi-B-√¢. •-ÁŒ-¯fl-A-œfl-Ê‹ d…-Áƒc-μ ÿfi-
Ÿ-∫-¯cJflW »-N·-Êø Œfl-◊-»·-μZ-A· ÿb-L¢ Á…-¯flW …-Ufl-μZ ’fi-B·-’fiX μ-›fl-œ·¢. •-ƒÌ
ÿ-Õfi »fl-œ-Œ-d…-μfi-¯-ÁŒfi ÿfl-’flW »fl-œ-Œ-d…-
μfi-¯-ÁŒfi »-NflW-»fl-KÌ ¶V-A·¢ Æ-ø·-J·-
Œfi-xfi-»fi-’fl-‹Ô.-
»-Œ·-A· æfi-œ-˘fi-›Ì∫Ó μ·V-Ãfi-» Œfi-dƒ¢
Á…fi-¯. Δfl-»¢ d…-ƒfl Ã-‹fl-œV-Mfl-AW, Œ-ƒ-
…¿-»¢, Õ-μ-Ò-ÿ¢-∏-ø-»fi d…-’V-J-»-BZ,
•-vfi-œ …-¯fl-÷‡-‹-»¢ ƒ·-ø-Bfl ≤-G-»-’-«fl
μV-N-…-¯fl-…fi-øfl-μZ ÿ¢-∏-øfl-Mfl-A·-’fiX
’fl-μfi-¯fl-œ·-Êø »fl-œ-dL-√-Jfl-‹·-U ËΔ-
’fi-‹-œ-’·¢ •-»·-Ã-t Êμ-Gfl-ø-B-{·-Œ·-
Ifi-μ-√¢. »-Œ·-AÌ ≤-¯· ˘‡-ºfl-œY •-≈-
’fi ÊÀfi-Á˘fi-»fi •-»·-’-Δfl-∫Ófl-G·-IÌ. Æ-
KfiW ÊÀfi-Á˘fi-»fi …-Ufl-œfi-A·-’fiX ≤-¯·
ËΔ-’fi-‹-œ¢ Á…fi-‹·¢ »-Œ·-Afl-‹Ô. •-»-’-«fl
ËΔ-’fi-‹-œ-B-Á{fi-ø·-μ‚-øfl-œ ˘‡-ºfl-œY ’-
{V-Kfi-Á‹ »-Œ·-A· ÿb-L-Œfi-œfl- ¯‚-…-ƒ Æ-
\pdpßpsh´w K ‹-fc-Jfl-Á‹-A· »‡-Bfi-»fi-μ‚.-
ÿb-L-Œfi-Êœfi-¯· ËΔ-’fi-‹-œ¢ Æ-K ‹-
Œfl-◊-Êa-œ·¢ ÿ-Œ·-Δfi-œ-Jfl-Êa-œ·¢ fc-’·-Œfi-œfl »fi¢ Œ·-ÁK-˘·-μ-œfi-√Ì. •-ƒfl-
’-¯·¢ƒ-‹-Œ·-˘-œ·-Êø-œ·¢ ’-{V-∫Ó-œÌAÌ »fi-œfl »-Œ·-ÊAfi-ÊJfi-¯·-Œfl-∫Ó· d…fiV-jfl-
ËΔ-’fi-‹-œ¢ •-’-÷c-∏-ø-μ-Œfi-√Ì.- A·-μ-œ·¢ …-¯fl-d÷-Œfl-A·-μ-œ·¢ ÿfi-O-Jfl-μ
ÿ-Ÿ-μ-¯-√¢ ƒ·-ø-¯·-μ-œ·¢ Ê∫-œÓfi¢.-
54 ZihÕc kvarXn
