Page 297 - page.qxd

¶∑ÿÌxÌ 8»Ì μÌ»fi»fiœ Œfl◊X ¯ºƒ º‚Ãfl‹fl ¶Á∏fi◊flÇÁMfiZ. Ãfl◊MÌ ŒfiV ÁºAÃÌ •BfiøflœfiJÌ, Ãfl◊MÌ ŒfiV Œfiƒc· Œ‚‹AfiGÌ,
Œflœfi’Ì ¯‚…ƒ Ãfl◊MÌ ŒfiV ÁºfiVºÌ …UflM˘OflW ÆKfl’V ’fl÷·i Ëfl •VMflA·K·.

ßÏ Œ-›-Afi-˘fi-√Ì …fl-K‡-øÌ Œ-›-œfi-œfl ‹- Jfl-‹fi-√Ì ÆX-Á¡fi-∑-Œ-ÿÌ …fi-¯‡-◊fl-
Õfl-A·-K-ƒÌ. ¶ Œ-›-Êμfi-Ifi-√Ì ¶ d…- Êa ÿÌ≈fi-»-JÌ μÌ»fi-»fi-œ Æ-ƒÌ»fl-
\-Ωp-sS hn-izm-k k-aq-l-am-Ip-∂
ÁΔ-÷-J· »fl-‹ÌA·-K Ê∫-øfl-μZ …·- μÌ …fi-¯‡-◊Ì ÿÌ≈fi-…fl-Afi¢ Æ-K »flV-
◊Ì…fl-ÇÌ À-‹-BZ »-‹Ìμ·-K-ƒÌ. •-ƒ·- h≥ hr-£-Øn-s‚ G-‰w Ág-÷-’·-Œfi-œfl æfiX •-Bfi-øfl-œfi-J·
Á…fi-Ê‹ »-N·-Êø •-L-¯‡-f-Jfl-‹·¢ …fl-ƒfi-’fl-Ê» ÿ-Œ‡-…fl-Ç-ƒÌ. •-B-Ê»-
a-t\m-l-c-am-b ]p-jv]-am-bn-´m-Wv
Œ-›-Afi-˘·-Ifi-œfl-¯·-K·. μ·-Ê˘-Êœfi-ÊA œfi-√Ì …fl-ƒfi-’· »-Œ·-AÌ Œfl-◊-»·-μZ
Ê…-œÌƒ· ƒ·-ø-Bfl. •-ƒfl-Êa »-z ß-’fl- Rm≥ ta-hp-Uv C-S-h-I ÿÌ≈-…fl-Ç· ƒ-K-ƒÌ.-
Êø μ-I·-ƒ·-ø-Bfl. •-ƒ·-Êμfi-IÌ Œ-›- •-ƒÌ ¶-Δc¢ …-˘-E-ÁMfiZ »-N·-
k-aq-l-sØ Im-Wp-∂-Xv. Cu
Afi-˘·-μ-IÌ ¶-¯·¢ Õ-œ-ÊM-Áø-I. Áμ- Êø «fi-¯fi-{¢ ¶-{·-μZ-AÌ ’-‹fl-œ •-
C-S-h-I-bp-sS h-f¿-®-bv°p
˘fl-œ Œ-›-Afi-˘Ì Ê…-œÌƒ· ƒ·-ø-B·¢. •- ÿb-ÿÌ≈-ƒ-œfi-œfl-¯·-K·. ƒ‡V-Ç-œfi-œfl-
ƒ· »-Œ·-AÌ •-»·-d∑-Ÿ-Œfi-œfl Œfi-˘·¢. Œ-›- G·¢ »-Œ·-A· »-N·-Áø-ƒfi-œ ÊÊ…-ƒ„-μ-
i-IvXn \-evIp-∂-Xv Cu
Afi-˘· ’fi-»fl-Á‹-˘·-ÁOfiZ Œ-œfl-‹fi-ø·- BZ …‚V-H-Œfi-œfl »fl-‹-»flV-J·-K
hn-izm-kn k-aq-l-am-Wv.
ÊŒ-K μÏ-ƒ·-μfi-’-ÿÌ≈ æfiX Ê∫-˘·- ÿ-Õfi ÿ¢-’fl-«fi-»¢ ©-Ifi-μ-√-ÊŒ-KÌ
M-Jfl-Ê‹-’fl-Êø-Áœfi …-¿fl-Çfl-G·-IÌ. •- »-NZ ¶-d∑-Ÿfl-A·-K·-IÌ. …-Áf,
ƒ·-Êμfi-IÌ »-Œ·-A· ∫fl-‹ d…-÷Ì»-BZ •-ƒfl-»· »-Œ·-AÌ •-‹Ì…¢ μ‚-øfl f-Œ-
©-Ifi-œ-ƒ·-Êμfi-IÌ ¶-¯·¢ Õ-œ-ÊM-Áø- Áœfi-Êø Œ·-ÁKfi-G· Á…fi-Áμ-I-ƒ·-IÌ.
I. •-ÿb-ÿÌ≈-¯fi-Áμ-I ¶-’-÷c-’·- •-ƒ·-Êμfi-Ifi-√Ì Æ-ƒÌ»fl-μÌ …fi-¯‡-◊Ì
Œfl-à. …-μ-¯¢, ÊÊ«-¯c-Œfi-œfl Œ·X-Á…fi-G· Á…fi-μfi¢.- ÿÌ≈fi-…fl-A·-K-ƒÌ. μÌ»fi-»fi-œ ÿ-Œ‚-Ÿ-ÊŒ-K· …-˘-œ·-K-ƒÌ ≤-¯· Æ-
ßÏ •-ø·-J μfi-‹-J·-Ifi-œ ∫fl-‹ Œfi-x-BZ ƒ‡V-Ç-œfi-œ·¢ »fl- ƒÌ»fl-μÌ ÿ-Œ‚-Ÿ-Œfi-√Ì. •-ÁMfiZ Æ-ƒÌ»fl-μÌ ÿ-Œ‚-Ÿ-Jfl-»·-Á’-Ifl-
BZ ΔV-÷fl-Çfl-G·-Ifi-μ·¢. »-N·-Êø ÿ-Œ·-Δfi-œ-Jfl-»· ÿb-L-Œfi-œfl ß- œ·-U ß-ø-’-μ-œflW ¶ ÿ-Œ‚-Ÿ-JflW Ê…-øfi-J-’V ©-Ifi-μ·-μ-œfl-
ø-’-μ-μZ ©-Ifi-μ-√-ÊŒ-K ¶-d∑-Ÿ¢ Æ-àfi-œfl-ø-J·¢ d…-μ-øfl-Mfl-A·- à. •-ƒfi-√Ì »-N·-Êø »fl-‹-…fi-øÌ. ¶ »fl-‹-…fi-øfl-‹fi-√Ì »-NZ Œ·X-
K·-IÌ. ß-’fl-Êø-œ·-U ÿ‡-Á˘fi Œ-‹-ÃfiV Œfl-◊-Êa ƒ·-ø-A¢ ƒ-ÊK »- Á…fi-G· Á…fi-μ·-K-ƒÌ. Æ-Lfi-œfl-¯·-Kfi-‹·¢ ÆX-Á¡fi-∑-Œfl ÿ¢-¯-ffl-
Œ·-AÌ »-N·-Áø-ƒfi-œ ß-ø-’-μ-μZ Á’-√-ÊŒ-K·-U ¶-d∑-Ÿ-JflW-»fl- A·-μ-Êœ-K »-N·-Êø ¶-d∑-Ÿ¢ »-N·-Êø Æ-àfi-’-¯·-Êø-œ·¢ ∫·-Œ-ƒ-‹-
Kfi-√Ì. •-ƒfl-Êa …‚V-J‡-μ-¯-√-Jfl-‹fi-√Ì ÿ‡-Á˘fi Œ-‹-ÃfiV ¯‚-…- œfi-√Ì. ’-{-¯·-K ƒ-‹-Œ·-˘-œ·-Êø ÁÃfi-«-Œ-»-TflW »-NZ Êμfi-ø·-A·-
ƒ ß-’fl-Êø ¯‚-…-ÊM-G-ƒÌ. ¯‚-…-ƒ ÿÌ≈fi-…fl-ƒ-Œfi-œ-ÁMfiZ »-Œ·-AÌ »-N·- K »flV-Ág-÷-BZ ©Z-ÊAfi-I·-Êμfi-Ifi-√Ì ÆX-Á¡fi-∑-Œfl ÿ¢-¯-
Áø-ƒfi-œ ÊÊ…-ƒ„-μ-BZ ÿ‚-ffl-Ç·-Êμfi-I· Á…fi-μ·-K-ƒflW ∫fl-‹ ffl-A-ÊM-Áø-I-ƒÌ. •-ƒfl-»Ì Æ-ƒÌ»fl-μÌ …fi-¯‡-◊Ì ÷-μ̃-Œfi-œ …fl-L·-
ƒ-ø-T-BZ ©-Ifi-œfl. •-’-Êœ Æ-B-Ê» •-Õfl-Œ·-∂‡-μ-¯fl-A-√¢? √-œfi-√· »-‹Ìμ·-K-ƒÌ. μÌ»fi-»fi-œ-AfiV-A· Œfi-dƒ-Œfi-œ Œfl-◊-»·-μ-
ÁÃ-Ãfl ÿfiV ÿ‚-∫fl-Mfl-Ç·-:- ß-àfl Ê’-Gfl Œfi-x·-ÁOfiZ ©-Ifi-μ·-K {fi-√Ì …fl-ƒfi-’Ì »-Œ·-AÌ ß-’fl-Êø ÿÌ≈fi-…fl-Ç· ƒ-Kfl-G·-U-ƒÌ. •-ƒfl-‹‚-
ƒ-ø-T-BZ. »-NZ •-‹Ì…¢ d÷-ifl-ÇfiW »-Œ·-A· dμ-ÁŒ-√ •-ƒfl- Êø »-Œ·-A· Ê∫-á·-’fiX ÿfi-«fl-A·-K-ƒÌ, »-N·-Êø ¶-∫fi-¯-BZ,
Ê» ’-‹fl-ÊÇ-ø·-A·-’fiX ÿfi-«fl-A·¢. Ø-ƒfi-IÌ •-ƒ·-Á…fi-Ê‹-ʃ- ÊÊ…-ƒ„-μ-BZ ≤-ÊA »fl-‹-»flV-Jfl-ÊAfi-I· Á…fi-μ·-’fi-»·-U ÿ¢-
ÊK-œfi-√Ì »-N-{·¢ d…-’V-Jfl-Ç-ƒÌ. •-Bfi-øfl-œfi-J· …fl-ƒfi-’fl-»Ì ’fl-«fi-»-BZ ©-Ifi-A·-μ Æ-K·-U-ƒfi-√Ì. ß-Afi-¯c-BZ ¶-{·-
μ„-ƒc-Œfi-œfl Á˘fi-ŒflW-»fl-K· »flV-Ág-÷¢ Êμfi-ø·-J·, ÆX-Á¡fi-∑-Œ-ÿÌ μZ μ‚-ø·-ƒ-‹fi-œfl Œ-»-Tfl-‹fi-Afl-œ-ƒfl-Êa À-‹-Œfi-œfl-GÌ μ·-Á˘-Êœfi-
¶-œ ß-ø-’-μ-μZ ÿÌ≈fi-…fl-A·-’fiX …fi-øfl-Êà-KÌ. …fl-ÊK •-Ág-Ÿ¢ ÊA Œfi-x-BZ ©-Ifi-œfl-G·-IÌ.-
Æ-L· Ê∫-á·¢? »-NZ ¶-’-÷c-ÊM-G-ƒÌ •-ƒfi-√Ì. ¶ ÿfi-Ÿ-∫-¯c-

ZihÕc kvarXn 297