Page 301 - page.qxd
P. 301
œflW »fl-K·-Êμfi-I·-U
d…-’V-J-»¢ μfi-›Ì∫-’-Ç-
ƒ· Œ‚-‹¢ »fi¢ Æ-L·-Á»-
øfl? ’c-μ̃fl-Ã-t-B-{·-
Êø •-μW-Ç-œ·¢ μ·-ø·¢-
à Ã-t-B-{·-Êø Œ‚-‹c-
∫c·-ƒfl-œ·¢. ß-KÌ »-N·-Êø
ß-ø-œflW ÿ¢-ºfi-ƒ-Œfi-œfl-¯fl-
A·-K ÊÆ-μc-Jfl-»· μfi-
¯-√¢ ÁŸfi-ÀÌŒfiX Æ-
ÿÌÁx-xflW …-Ufl, …-Ufl-
A‚-ø¢, μ-Nc·-√fl-xfl Êÿ-
∫flAfiÁ∑fi ÊÿaÌ ÁŒ¯‡ÿÌ …Ufl.
aV …-i-ƒfl-AÌ …-¯fl-…‚V-
H …fl-L·-√-œ·Œfi-œfl Œ·X-
æfiX ß-ƒfl-Ê» μfi-√·-K·.-
»fl-¯-œfl-Á‹-AÌ Æ-Jfl-œ Œ·-ÁJfi-‹-J-Ç-Êa «‡-¯-Œfi-
ß-ÁMfiZ ÿ¢-ºfi-ƒ-Œfi-œfl-¯fl-A·-K ßÏ ÿ¢-¯¢-Õ-
œ ∫·-’-ø·-Ê’-Mfi-√Ì. •-ƒfl-»Ì ÿ¢-∏-ø-»fi Á»-ƒ„-ƒb-
ÊJ Æ-ƒflV-A·-K-’V ÿ-Œ·-Δfi-œ ƒfi-‹Ì…-¯c-ÁJ-
Jfl-»·¢ Ã-Ÿ·-. Œ·-ÁJfi-‹-J-Ç-»·¢ d…-Áƒc-μ¢ •-
AfiZ ’c-μ̃fl-ƒfi-‹Ì…-¯c-BZ-AÌ Œ·X-ƒ‚-A¢ »-
Õfl-»-w-»-BZ •V-Ÿfl-A·-K·.-
‹Ìμ·-K-’-¯fi-√Ì Æ-KÌ ’fl-÷b-ÿfl-ÁA-Ifl-’-¯·¢. Õ‚-¯fl-
»-N·-Êø ß-ø-œflW ∫-‹-»-BZ ÿ„-◊Ìøfl-A·-’fiX
…-f-Jfl-Êa ƒ‡-¯·-Œfi-»-ÁJfi-ø·-Áœfi-ºfl-A·-μ Æ-K-
μ-›flE Œ·-ÁJfi-‹-J-Ç-Êa Œ‚-KÌ «‡-¯-Œfi-œ »-ø-…-
ƒÌ º-»fi-«fl-…-ƒc Œ-¯cfi-Δ-œfi-√Ì. •-ƒ·-Êμfi-IÌ ßÏ
øfl-μ-Ê{ Æ-ø·-J· …-˘-œfi-ʃ ’-á. ≤-Kfi-Œ-ƒfi-œfl ƒ·-
…·-ƒ·-’-r-¯-Jfl-Êa …·-JX-…·-‹-¯fl-œflW ÿ¢-ºfi-ƒ-
ø-A-JflW Õ‚-¯fl-…-f¢ ¶-{·-μ-{·-Êø Æ-ƒflV-Mfl-Ê»
Œfi-œfl-¯fl-A·-K ÿÏ-Ÿ„-Δ-Jfl-Êa ÿÏ-¯-Õc¢ Ø-’-¯fl-
Œ-˘fl-μ-ø-KÌ ÁŒ-’·-¡Ì …-Ufl ’fi-Bfl •-ƒfl-Ê» œfi-≈fiV-
Á‹-A·¢ …-μV-JfiX »-Œ·-AÌ d÷-Œfl-Afi¢. ßÏ …·-ƒfl-
jc-Œfi-Afl. œfi-≈fiV-jc-B-Ê{ Œ-˘-Ç·-Ê’-œÌA·-’fiX
œ …·-‹-¯fl »-N·-Áø-ƒfi-√Ì. »-N·-Áø-ƒ· Œfi-dƒ¢.-
ÿfi-«fl-A-œfl-à. ÷-μ̃-Œfi-œ ÿ-NV-g-B-{·-Êø ß-ø-œfl-
Ê‹ «‡-¯-Œfi-œ »-ø-…-øfl-œfi-œfl æfiX ’fl-‹-œfl-
¯·-J·-K·.
…-Êf ≤-K· »fi¢ Œ-»-Tfl-‹fi-A-√¢. …-
Ufl Æ-K ÿ-C-‹Ì…-ÊJ •-K·¢ ß-K·¢
¶-¯·¢ Æ-ƒflV-Jfl-Gfl-à. …·-ƒ·ƒfi-œfl ≤-¯· …-
Ufl-μ‚-øfl ’-¯·-K-ƒ·-Œ‚-‹¢ Æ-àfi-’-¯·¢ Æ-àfi-
œfl-ø-J·¢ ÿ-Ÿ-μ-¯fl-A·-K ÿfi-Ÿ-∫-¯c¢ ÿ¢-
ºfi-ƒ-Œfi-μ·-ÊŒ-K-ƒflW ÿ¢-÷-œ-Œfl-à.-
¯-Ifi-Œ-ƒfi-œfl •-Ç-Ê»-ø·-J «‡-¯-Œfi-œ
»-ø-…-øfl μ-›fl-E dμfl-ÿ̃·-Œ-Tfl-»· Á÷-◊¢
Êÿ-œfl-aÌ ÁŒ-¯‡-ÿÌ Æ-K Á…-¯flW ≤-¯· œ‚-
√fl-xÌ ÿÌ≈fi-…fl-Ç-ƒfi-√Ì. …-‹-¯·¢ ßÏ ƒ‡-¯·-
Œfi-»-ÊJ •-Ã-i-Œfi-œ·¢ Á»-G-Œfi-œ·¢ ’cfi-
∂cfi-»fl-Çfl-G·-IÌ. …-Êf •-Lfl-Œ-Œfi-œfl μÌ»fi-
»fi-œ-Afi-¯·-Êø «„-ƒ-∑-ƒfl-œfl-‹·-U ’-{V-Ç-
œ·-Êø Œ-Êxfi-¯· »fi-›fl-μ-A-àfi-œfl-¯·-K· ¶
ƒ‡-¯·-Œfi-»¢.-
Œ‚-Kfi-Œ-ƒfi-œfl Æ-ø·-J ÷-μ̃-Œfi-œ ƒ‡-
¯·-Œfi-»-Œfi-√Ì ÿ¢-∏-ø-»fi Á»-ƒ„-ƒb-ÊJfi-
Êøfi-M¢ ¯-Ifi-Œ-ʃfi-¯· ÁΔ-’fi-‹-œ-Jfl-»fi-œ·-
U d÷-Œ¢. ß-ƒ·¢ ¶-{·-μ-{flW …-‹ ’fl-«-Jfl-
‹·-U •-O-¯-M·-μZ ÿ„-◊Ìøfl-ÊÇ-Cfl-‹·¢ μfi-
Á‹fi-∫fl-ƒ-Œfi-œ ©-J-Œ ƒ‡-¯·-Œfi-»-Œfi-œfl
ÁŸfiÀÌ ŒfiX ÆÿÌÁxxÌ.
ZihÕc kvarXn 301
