Page 213 - page.qxd
P. 213
Nn{Xw...Ncn{Xw
-Nn-°m-tKm Iv\m-\m-b
Œfi -‹fi-∂-ŒfiV ’fi-›ÌJ·¢-
ssZ-hm-e-b Ko-Xw- Œfi-»-’V ÿ-Ò·-ƒfl-∫Ó·-…fi-ø·¢ Ÿ„-Δ-œ-ÁŒ-
Áœ-÷·-Ÿ„-Δ-œ-ÁŒ, ƒfl-¯·-Ÿ„-Δ-œ-ÁŒ-
Œfi-‹fi-∂-ŒfiV ’fi-›ÌJ·¢ ...-
Nn°mtKm XncplrZb Iv\m\mb
ssZhmebØns‚
Œfi-‹fi-∂-ŒfiV ’fi-›·¢-
IqZmibv°pth≠n {]tXyIambn Œfi-»-’V ÿ-Ò·-ƒfl-œ·-œ-¯·¢ ËΔ-’fi-‹-œ¢-
cNn®v CuWw ]I¿∂ Km\w. μÌ»fi-»fi-œ ËΔ-’fi-‹-œ¢-
∫fl-Afi-Á∑fi ƒfl-¯·-Ÿ„-Δ-œ ËΔ-’fi-‹-œ¢.-
{]Ya Bem]\hpw
Œfi-‹fi-∂-ŒfiV ’fi-›·¢ ..-
\rØmhnjvImchpw
sk]vXw_¿ 24-\v ssZhmebØns‚ Ã-‹fl-œfi-œÌ •V-Mfl-ƒ-¯fi-μfiX, º-»-ÁŒ ’-¯· ÿ-Kfl-«fl-œflW _ 2-
DZvLmS\ thZnbn¬ \S∂p. ≤-Kfi-œÌ ® Ã-‹fl-…‡-Á¿ _ 2-
ƒfl-¯·-Ÿ„-Δ-œ ÿÌÁ»-Ÿ¢ »·-μ-¯fiX-
Ã-‹fl-œflW …-C·-Á∫-¯fiX-
Áœ-÷·-’flX ¶-‹-œ-Œ‡ ËΔ-’fi-‹-œ¢-
Á∫V-K‡-øfiX ÿ-Ò·-ƒfl-μ-{·-Œfi-œfl Á…fi-μ·-’fiX ¯-Œc-ƒ-œflW-
Δ·£-∂-Õfi-¯-ÊŒ-‹Ôfi¢ ß-˘-Afl ’-œÌAfiX-
Áœ-÷·-’flX ¶-‹-œ-Œ‡ ...-
ËΔ-’-÷-μ-Òfl-Áμ-dw-Œ‡ ËΔ-’fi-‹-œ¢-
¶-¯fi-«-»fi-Ã-‹fl-μ-{fiW μ‚-Δfi-÷-μ-Á{-›fi-‹·¢-
¶-vfi-’flW ÷-μ-Ò-¯fi-œÌ Œ·-ÁK-˘fl-øfiX.-
ËΔ-’-Δfi-»-Œ‡ ËΔ-’fi-‹-œ¢-
ß-’fl-Êø-œ‡ d…-’fi-ÿ »fi-GflW μÌ»fi-»fi-œ ËΔ-’-Œ-AZ-
c-N-\-bpw kw-Ko-X kw-hn-[m-\-hpw-: ¶-Δc-Œfi-œfl ƒ‡V-J ËΔ-’fi-‹-œ¢ _ 3-
^m. amÀ-«n³ h-cn-¡m-\n-¡Â-
ƒfl-¯·-Ÿ„-Δ-œ ËΔ-’fi-‹-œ-ÁŒ-
]m-Sn-b-Xv: ËΔ-’fi-‹-œ-JflW ’fi-›·-K-’-Á», Áœ-÷·-»fi-œ-μ-Á»-
sI-kväÀ, sZ-eo-a ËΔ-’fi-‹-œ-JflW ’-K· d…fiV-jfl-∫Ó· »fl-‹ÌA·-ÁOfiZ-
HmÀ-¡vkv{S: ƒfl-¯·-Ÿ„-Δ-œ-Δfi-»-ÁŒ-μ-Á√, μ„-…-μ-Á{-μ-Á√.-
sk-_n \m-b-c-¼-ew- ƒfl-¯·-Ÿ„-Δ-œ ËΔ-’fi-‹-œ-ÁŒ ...-
©ΔÌ∏fiø» Á’ΔflœflW •’ƒ¯flMflÇ ËΔ-’fi-‹-œ ∑‡ƒJflÊa »cJfi’fl◊ÌAfi¯¢.
ZihÕc kvarXn 213
