Page 480 - page.qxd
P. 480
Zih’c ktμi߃
∫flAfiÁ∑fi ƒfl¯·Ÿ„Δœ ÊÊΔ’fi‹œJflÊa …Jfi¢ ’fiV◊flμJflW ’flμfi¯fl Àfi. ÆdÃfiŸ¢ Œ·ÁJfi‹JflÊa ÿbfi∑ƒ d…ÿ¢∑¢.
-C ----K--Ê‹ Æ--»fl--AÌ ≤--¯· •--Ã--«¢ …--xfl--œ--ƒÌ …--˘--EÌ ƒ·--ø--Bfi--ÊŒ--KÌ ’fl--∫fi--¯fl--A·--μ-
-œfi--√Ì. Êÿ--aÌ ÁŒ--¯‡--ÿÌ …--Ufl--œflW Æ--Êa ≤--¯· μ--Oc--‚--GV Ãfi--∑Ì ’--Çfl--¯·--K·.
æfiX ≤--¯fi--Á{fi--øÌ •--ƒflW »fl--KÌ ≤--¯· ÿfi--«--»¢ Æ--ø·--J· Êμfi--I· ’--¯fiX …--
˘--E·. •--Ág--Ÿ¢ Á…fi--œfl Ãfi--∑Ì ƒ·˘--KÌ Á»fi--Afl--œ--ÁMfiZ •--ƒfl--»--μ--JÌ ÊŒ--dƒfiX «--¯fl--A·-
-K ≤--¯· Œ·--øfl ß--¯fl--A·--K·--! •--œfiZ Á…fi--œfl …--‹--Á¯fi--øÌ …--˘--E·--: ''Œ·--ÁJfi--‹--J--Ç--Êa Ãfi-
-∑fl--»--μ--JÌ ÊŒ--dƒfi--»Ì «--¯fl--AfiX …--xfl--œ ≤--¯· ʃfi--Mfl ≤--{fl--Mfl--ÇÌ ’--Çfl--G·--IÌ. •--ƒfl--KÌ Ø--Áƒfi
≤--¯· •--Ç--»Ì Êμfi--ø·--Afi--»fl--¯fl--A·--μ--œfi--√Ì. Ø--ƒ--Ç--»fi--Ê√--KÌ ≤--¯· …fl--ø‡¢ ß--à.""- ß--ƒÌ ß--B--
Ê» …--˘--œ·--K·--ÊI--KÌ ≤--¯fiZ Æ--ÁKfi--øÌ …--˘--E--ÁMfiZ æfiX …--˘--E·--: -''•--ƒfi Œ‚--‹--Afi--
GÌ …fl--ƒfi--’Ì ¯fi--’fl--Ê‹ μ·V--Ñfi--» μ--›fl--E--ÁMfi Æ--ÁKfi--øÌ …--˘--E· ß--ƒÌ •--Ç--Êa Ãfi--∑flW
’--ÇÌ ÁŒ--’·--¡fl--Á‹--AÌ Êμfi--IÌ Ê…fi--ÁAfi. æfiX •--’fl--Êø ’--Kfi ©--ø--Ê» Æ--Êa μ--áflW ƒ--
ÁK--A--√¢. Á’--Ê˘fi--¯--Ç--Êa μ--áfl--‹·¢ Êμfi--ø·--ÁJ--A--Êà--KÌ d…--Áƒc--μ¢ …--˘--Efl--G·--IÌ.""-
-μ--›fl--E Ø--ƒfi--»·¢ Œfi--ÿ--B--{fi--œfl--GÌ, ¶--›ÌÇ--μ--{fi--œfl--GÌ Œfi--«c--Œ--B--{fl-W »--N·--Êø »fi--‹Ì …fl-
-ƒfi--A--zfiV Œ·--øfl--œ·¢ ’--øfl--œ·¢ …fl--øfl--ÇÌ »flW--A·--K ÁÀfi--ÁGfi--μ--{fi--√Ì ’--K·--Êμfi--Ifl--¯fl--A·--μ.
^m. F{_mlw apt¯me¯v ßÏ …--Ufl--œ·--Êø ’fiV--◊fl--μfi--Á∏fi--◊--BZ--AÌ ≤--¯· ÊŒ--dƒfi--Õfl--Á◊--μ--Jfl--»Ì Á’--Idƒ …fl--ƒfi--
A--zfiV, •--ƒ·¢ ≤Ï--ÁΔcfi--∑fl--μ …--Δ--’fl--œfl--‹fl--¯fl--A·--K ÊŒ--dƒfi--zfiV ’--¯·--ÁOfiZ …--‹ ¶--{·--μ--
{·¢ Á∫fi--Δfl--A·--μ--œfi--√Ì ß--’fl--Êø Æ--ÊL--Cfl--‹·¢ »--ø--A·--ÁŒfi? ¶--ʯ--œfi--√Ì ÊŒ--dƒfi--»fi--AfiX
Á…fi--μ·--K--ƒÌ? æfiX …--˘--E·--: ß--KÌ ≤--K·¢ »--ø--Afl----à. …--Áf ß--’V ’‡--I·¢ ’--¯·¢. ß--’--
ʯ--àfi¢ ’--ÁK •--ƒÌ »--ø--A·--μ--œ·--U‚. •--ÁMfiZ ¶Z--AfiV Á∫fi--Δfl--A·--K Á’--Ê˘fi--¯· Á∫fi--
Δc¢--: ß--ʃ--KÌ ’--¯·¢? μV--Jfi--’fl--Êa ¯--Ifi--Œ--ÊJ ¶--∑--Œ--»¢ ©--Ifi--μ·--ÊŒ--KÌ …--˘--œ·--K--ƒ--àfi--
ʃ •--ƒÌ ß--K·’--ʯ »--ø--Kfl--Gfl--à. œ--Ÿ‚--Δ--zfiV ¯--f--μX ’--¯·--ÊŒ--KÌ …--˘--œ·--K--ƒ--àfi--ʃ •--
’V--AÌ ≤--GÌ ¯--f--μX ’--Kfl--G·--Œfl--à. ’--K’Ê» »NZ Æø·J·. •--ƒ·--Êμfi--IÌ ß--’V Œ--»--ÿ·-
-’--ÇfiW •--ƒÌ Á’--∑¢ »--ø--A·¢. -
-ßÏ º--»--B--{·--Êø ’fl--μfi--¯¢ æfiX •--’V--AÌ Á’--Ifl …--˘--ÊE--ÁK ©--U‚ Áμ--ÁGfi--!---
-•--Õfl--’--wc ŒfiV ÁºfiV--ºÌ ¶--‹--ÁF--¯fl …fl--ƒfi--’Ì »--N·--Êø …--Jfi--Œ--ÊJ ’fiV--◊fl--μ--JflW
…--ÊC--ø·--AfiX Æ--Jfl--œ--ƒfl--»Ì æ--BZ--AÌ Ø--Ê˘ ÿ--ÁLfi--◊--Œ·--IÌ. …fl--ƒfi--’fl--Ê» f--√fl--A--
√--ÊŒ--KÌ Ê…fi--ƒ· Áœfi--∑¢ μ‚--øfl ƒ‡--¯·--Œfi--»fl--Ç--ÁMfiZ Æ--àfi--’V--A·¢ ÿ¢--÷--œ¢ ©--Ifi--œfl. …fl--
ƒfi--’Ì ’--¯·--ÁŒfi? …--Jfi--Œ--ÊJ ’fiV--◊fl--μ--Œ--Áà ©--U‚. …--Áf æfiX …--˘--E·. …fl--ƒfi--’Ì •--
Ç--»fi--œfl--¯fl--A·--ÁOfiZ Œ·--ƒW Æ--»fl--A--˘fl--œfi¢. dÀfiX--ÿ‡--ÿÌ …fi--Mfi--ÊœÁMfi--Ê‹ ‹fi--{fl--ƒb--Jfl-
-Êaœ·¢ Æ--{fl--Œ--œ·--Êø--œ·¢ ÿÌÁ»--Ÿ--Jfl--Êa--œ·¢ ≤--¯· ¶Z¯‚--…--Œfi--√Ì •--Ág--Ÿ¢. •--ƒ·--Êμfi--
IÌ d…--’fi--ÿfl--μ--{·--Êø ¶--Δc ÊÊΔ--’fi--‹--œ¢ Æ--K »fl--‹--œflW _ ’--Jfl--Afi--»flW Êÿ--aÌ ÁºfiY
‹fi--x˘Y Ã--ÿ--‹fl--A--Êœ--A·--˘fl--ÇÌ …--˘--œfi--˘·--IÌ _ The mother of all churches_ Æ--KÌ …-
480 ZihÕc kvarXn