Page 438 - page.qxd
P. 438

Nn´m[mc

            XncplrZb Ir]bpsS





            Zi hÕc§Ä









                                                    A-     ÁŒ-¯fl-A-œfl-Ê‹ μÌ»fi-»fi-œ Œ-A-{·-Êø ¶-Δc ÊÊΔ-’fi-‹-œ¢ ÿÌ≈fi-…fl-ƒ-Œfi-œfl-GÌ
                                                           …-J· ’V-◊-BZ …fl-Kfl-ø·-ÁOfiZ ’-{-ʯ-Áœ-Ê˘ ÿ-ÁLfi-◊¢ Áƒfi-K·-K·.
                                                           ß·. Œ·-ÁJfi-‹-J-Ç-Á»fi-Êøfi-M¢ ßÏ ÊÊΔ-’fi-‹-œ¢ œfi-≈fiV-jc-Œfi-μ·-
                                                  K-ƒfl-»Ì ÿ-Ÿ-μfi-¯fl-œfi-μ·-K-ƒfl-»·¢ ßÏ ÊÊΔ-’fi-‹-œ-Jfl-Êa ¶-Δc-μfi-‹ ÊÊμ-Afi-¯-
                                                  »fi-œfl Áÿ-’-»¢ Ê∫-áfiX ÿfi-«fl-Ç-ƒfl»·¢ æfiX •-Õfl-Œfi-»fl-A·-K·. ≤-Jfl-¯fl-Áœ-Ê˘ d…-
                                                  ƒfl-ÿ-tfl-μ-{·-Êø »-ø·-’fl-‹·¢ ÊÊΔ-’ …-¯fl-…fi-‹-»-œ·-Êø Œ·-∂¢ d…-μ-ø-Œfi-œ-ƒfl-Êa º‡-’fl-
                                                  A·-K •-ø-œfi-{-Œfi-√Ì ßÏ ƒfl-¯·-Ÿ„Δ-œ ÊÊΔ-’fi-‹-œ-’·¢ ß-ø-’-μ ÿ-Œ‚-Ÿ-’·¢.
                                                     ©-Δ-œ ÿ‚-¯c-Êa »fl-˘-Á÷fi-Õ-Áœfi-Êø ß-KÌ •-ÁŒ-¯fl-A-œfl-Ê‹ ƒ-‹-M-Ufl-œfi-œfl ©-œV-
                                                  K· »flW-A·-K ßÏ ÊÊΔ-’fi-‹-œ-ÁJfi-Êøfi-M¢ 12 …-Ufl-μ-{·¢ ≤X-…-ƒÌ Œfl-◊-»·-μ-{·¢
                                                  •-ÁŒ-¯fl-A-œfl-‹·¢ μfi-»-¡-œfl-‹·-Œfi-œfl …-øV-KÌ …-L-‹fl-Ç· »flW-A·-K-ƒÌ •-ÁŒ-¯fl-A-œfl-
                                                  Ê‹ μÌ»fi-»fi-œ-Afi-¯·-Êø ’-{V-Ç-œ·-Êø •-ø-œfi-{-Œfi-√Ì.
                                                     •-∫-F-‹-Œfi-œ ÊÊΔ-’-’fl-÷bfi-ÿ-’·¢ ÿ-Õfi-ÿÌÁ»-Ÿ-’·¢ »-NZ μfi-J· ÿ‚-ffl-A·-
                         tPmkv ]nWÀIbn           Kfl-ø-ÁJfi-{¢ ß-»fl-œ·¢ ≤-¯·-…fi-øÌ Δ‚-¯¢ Œ·-ÁKfi-GÌ Á…fi-μfi-»·-U »-Œ·-AÌ ≤-K·¢ Õ-œ-ÊM-
                                                  øfi-»fl-à. ÷-μ̃-»fi-œ Á…fi-¯fi-{fl-œfiW »-œfl-A-ÊM-ø·-K …-ø-A·-ƒfl-¯Á…fi-Ê‹ •-ƒÌ •-ƒfl-
                                                  Á’-∑¢ ≤fi-ø·-μ ƒ-ÊK Ê∫-á·¢. •-ƒfl-»fi-œfl »-Œ·-AÌ ≤-Kfl-ÇÌ …fi-ƒ ≤-¯·-Afi¢.
                                                     »-N·-Êø ’-{V-Ç-œflW …-Ufl-μ-{·¢ ÊÊ’-Δfl-μ-¯·¢ ÿ-»c-ÿÌ≈-¯·¢ ÊÊ’-Δfl-μ Œ-wfl-¯-B-
                             A-N-©-e-am-b
                                                  {·¢ μÌ»fi-»fi-œ ˘‡-ºfl-œ-√fl-»fi-’-÷c-Œfi-œ ÿ¢-’fl-«fi-»-B-{·¢ •-»fl-’fi-¯c-Œfi-√Ì. ß-ƒfl-»fi-
                         ssZ-h-hn-izm-k-hpw       œfl »-N·-AÌ ÿ-Õ-Áœfi-Êøfi-M¢ ÿ-Ÿ-μ-¯fl-Afi¢.
                   k-`m-kvt\-l-hpw \-Ωƒ              ß-K·¢ »-N·-Êø ∫fl-‹-œfl-ø-B-{flW •-Õfl-d…fi-œ ’c-ƒcfi-ÿ-B-{·¢ ¶-÷-œ-A·-›-M-B-
                                                  {·¢ »fl-‹-»flW-A·-K·-IÌ. …-¯-ÿÌ…-¯-Œ·-U ∫V-Ç-μ-{fl-‹‚-Êø-œ·¢ ÿ¢-Õfi-◊-√-B-{fl-‹‚-Êø-
           ImØp- kq-£n-°p-∂n-S-tØm-fw             œ·¢ •-ƒÌ …-¯fl-Ÿ-¯fl-Afi-»fi-μ·¢. ÊÊΔ-’¢ »W-μfl-œ ƒfi-‹-L·-μZ ÿ-Õ-œÌA·¢ ÿ-Œ·-Δfi-œ-
                    C-\n-bpw H-cp-]m-Sv Zq-cw     Jfl-»·¢ Á’-Ifl ©-…-Áœfi-∑fl-ÇÌ ÊÊΔ-’-¯fi-ºc-Œ-Ÿ-ƒb-Jfl-»fi-œfl »fi¢ ß-˘-B·-ÁOfiZ ÊÊΔ-
                                                  ’¢ ’‡-I·¢ ’‡-I·¢ »-ÊN •-»·-d∑-Ÿfl-A·¢.
             ap-t∂m-´v t]m-Im-\p-≈ \-ap-°v           ß-K-ÊJ »-N·-Êø »-à μV-N-BZ »fi-{-ÊJ ƒ-‹-Œ·-˘-œÌA·-U ’-›fl-’fl-{-Afi-œfl
                       H-∂pw `-b-s∏-Sm-\n-√.      Œfi-˘fiX ©-˘-Ç ÊÊdμ-ÿ̃-’ ’fl-÷bfi-ÿ-ÁJfi-Êø »-Œ·-AÌ •-√fl- Á∫-¯fi¢. …-Jfi¢ ’fiV-◊fl-
                                                  μ¢ ¶-Á∏fi-◊fl-A·-K ƒfl-¯·-Ÿ„-Δ-œ ÊÊΔ-’fi-‹-œ-Jfl-»Ì Æ-àfi Õfi-’·-μ-B-{·¢ ¶-÷¢-ÿfl-
                                                  A·-K·.






















                      ßø’μ ƒ‹JflW ÊŒX_ ’·ŒY Œfl»flÿÌøflμ{·Êø ¶ÕflŒ·∂cJflW ÿ¢∏øflMflÇ …¯fl…fiøflœflW »flK·¢ ≤¯· Δc÷c¢







       438  ZihÕc kvarXn
   433   434   435   436   437   438   439   440   441   442   443